L’histoire mythique du dieu de l’Amour s’éprenant d’une belle mortelle est,
depuis l’Antiquité, une source d’inspiration. D’abord essentiellement iconographique,
cette fable, qui traverse notre culture, a séduit ensuite écrivains et
dramaturges.
Depuis L’Âne d’or ou Les Métamorphoses, le conte Amour et Psyché d’Apulée
a subi lui-même bien des mutations qui apparaissent comme autant d’explorations.
Psyché, l’unique tragédie-ballet de Molière, à laquelle contribua
Corneille, trouve dans l’adaptation d’Omar Porras, Amour et Psyché, un écho où
résonnent aussi les textes d’Apulée et de La Fontaine.
La transmission des mythes, avec les matériaux linguistiques et culturels
qu’ils recèlent, nourrit le travail d’Omar Porras, qui s’est déjà inspiré de Faust,
de Don Juan, de Don Quijote. Pour Amour et Psyché, il saisit une fois encore la
dimension dramatique du mythe pour le célébrer dans l’apologie d’un théâtre
poétique qui fusionne traditions orientales et occidentales.
Psyché, « âme » mortelle métamorphosée en déesse, est sublimée au travers
de cette fable initiatique et universelle. Entre tourments délicieux et charmes
maléfiques, c’est en effet à l’expérimentation du mystère de l’amour que le
spectacle de Porras nous convie.
Ce dossier propose différents travaux qui permettront aux enseignants et à
leurs élèves de réfléchir sur les formes du mythe et de ses réécritures. D’autres
activités s’appuieront sur les problématiques de l’adaptation et sur les enjeux
de la mise en scène du merveilleux.
Après le spectacle, on s’attachera aux fonctions de la représentation du mythe,
à ses résonances contemporaines et à la dimension essentielle du théâtre qu’il
dévoile.
Selon ces perspectives, chaque spectateur pourra construire sa propre interprétation
dans l’univers fastueux et sensible qu’Omar Porras et le Teatro
Malandro nous proposent.