Ajouter à une liste

Créez et partagez vos listes de ressources avec d'autres utilisateurs

Se connecter

Enseigner l’histoire/géographie en allemand au 2nd degré

Niveau :
- collège
- ...
C'est pour vous !
- enseignant
- ...

Des ressources pour l'enseignement de l'histoire/géographie en allemand, reposant sur les instructions officielles du ministère de l'Education Nationale français, et destinées aux élèves des classes bilingues français/allemand de collège, ainsi que des sections européennes et Abibac de lycée.

Présentation

Supports de travail idéaux pour les élèves des classes bilingues français-allemand de collège et de lycée ainsi que des sections européennes, ces manuels proposent aux enseignants d'histoire-géographie des ressources documentaires accessibles et des outils méthodologiques pertinents (lexique, exercices...) qui facilitent l'apprentissage de l'allemand.

Ces ouvrages sont disponibles à la vente directe dans les Ateliers Canopé de Strasbourg et Mulhouse, mais ne sont plus vendus en ligne.

Chacune de ces publications, éditées par Réseau Canopé, à la demande de la Délégation académique aux relations internationales et aux langues vivantes de l'académie de Strasbourg, a bénéficié du concours financier des Conseils départementaux du Bas-Rhin et du Haut-Rhin et de la Région Grand Est

Dans la sélection

Glossaire de géographie français-allemand pour l’enseignement bilingue

Composé de deux entrées, l’une française, l’autre allemande, cet ouvrage propose un éventail des notions clés et les outils lexicaux nécessaires pour aborder la géographie en français et en allemand.

Consulter

Die Welt in der Globalisierung = Approches de la mondialisation

« Die Welt in der Globalisierung » est un manuel de géographie en langue allemande destiné aux élèves des classes bilingues français/allemand de collège, ainsi que des sections européennes et Abibac de lycée. C’est un sujet transversal et transdisciplinaire abordé en collège et repris en lycée.

Consulter

Materialien für der Geschischtunterricht in deutscher Sprache [Von der Aufklärung bis zur Gegenwart]

Ce manuel d'histoire en langue allemande est destiné aux élèves des classes de quatrième et troisième bilingue français-allemand ainsi que des sections européennes. La période traitée s'étend du siècle des Lumières à nos jours. Il met l'accent sur des moments clés de l'histoire politique de la France.

Consulter

Nachhaltige Entwicklung : Materialien für den Geographieunterricht in deutscher Sprache

Ce manuel de géographie en allemand répond aux besoins des professeurs en ressources documentaires pertinentes. Il est également accessible aux élèves des classes bilingues de collège et lycée qui, actifs face au document, peuvent construire des réponses.

Consulter

Städte weltweit = Les villes à travers le monde

Manuel de géographie en langue allemande destiné aux élèves des classes bilingues français-allemand de collège, ainsi que des sections européennes de lycée. Le thème traité, "les villes à travers le monde", y est présenté en trois parties : ville, paysage urbain et urbanisation à travers le monde.

Consulter

Frankreich im 21. Jahrhundert, ein Raum in Europa und der Welt

Frankreich im 21. Jahrhundert, ein Raum in Europa und der Welt est un manuel de géographie en langue allemande destiné aux élèves des classes bilingues français-allemand de collège, ainsi que des sections européennes et Abibac de lycée. C’est un sujet transversal et transdisciplinaire.

Consulter

Materialien für den Geschichtunterricht in deutscher Sprache : die Welt von 1914 bis zur Gegenwart

Ce manuel d'histoire est destiné aux élèves des classes de 3° bilingue (français/allemand) ainsi que des sections européennes. La période traitée s'étend de 1914 à nos jours. Sixième volume de la collection , il traite les grandes phases de l'histoire mondiale depuis 1914 et de la France du XX°.

Consulter

Methoden zum lernen und lehren

Methoden zum lernen und lehren est une compilation de méthodes pédagogiques pour l'enseignement de la géographie et de l'histoire en langue allemande destinée aux élèves et aux professeurs des classes bilingues français-allemand de collège, ainsi que des sections européennes.

Consulter

Materialien für den Geschichtsunterricht in deutscher Sprache [Vom Mittelalter bis zur Frühen Neuzeit]

Il s'agit d'un manuel d'histoire en langue allemande destiné aux élèves des classes de 5e bilingue français-allemand ainsi que des sections européennes (collège et lycée). La période traitée divisée en 6 chapitres s'étend du Moyen Age jusqu'à l'époque moderne.

Consulter

Materialien für den Geschichtsunterricht in deutscher Sprache [Von der Antike bis zum Frühmittelalter]

Ce manuel d'histoire en allemand répond aux besoins des professeurs en ressources documentaires pertinentes. Il est également accessible aux élèves (classe de 6e bilingue français-allemand, sections européennes) qui, actifs face au document, peuvent construire des réponses.

Consulter

Afficher plus de ressources