Ce CINÉ-V.O. propose de travailler les dimensions culturelle et linguistique en espagnol (CECRL) grâce à :
- des extraits vidéo et audio de trois films : El olivo d’Icíar Bollaín, Ocho apellidos vascos d’Emilio Martínez-Lázaro et El ciudadano ilustre de Mariano Cohn et Gastón Duprat ;
- des accompagnements pédagogiques pour chacun des films ;
- des scripts, des photos de presse et des exercices pour un travail en classe et hors la classe ;
- des ressources en ligne en accès gratuit depuis l'onglet "contenus associés" qui permettent une découverte des métiers du cinéma sur un mode ludique (bientôt disponible).