Albums en langue kali'na
Ta'ta Kawana - Maman Kamana
Les aventures d’une maman tortue qui veut pondre ses œufs...
Auteur(e)s : Daniel François, Wellya Jean-Jacques, Isabelle Appolinaire, Marie-Hélène Appolinaire, Stéphane Maïpio
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
- Les fichiers audios (zip)
Apinone Ekosa - La Visite médicale
Aujourd’hui est un jour un peu spécial pour Nabila et Sunuyanale. Un docteur et une infirmière sont venus à l’école pour faire leur visite médicale annuelle. C’est l’occasion de redécouvrir ce corps qui rend tant de services.
Auteure : Isabelle Appolinaire
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
- Les fichiers audios (zip)
Omepatopo Elo Man - Voici l'école
La rentrée : un jour un peu spécial.
Auteure : Marie-Hélène Appolinaire
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
- Les fichiers audios (zip)
Womepatopo - Mon école
Les premiers mots de l’environnement scolaire d’un enfant kali’na.
Auteur : Daniel François
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
- Les fichiers audios (zip)
Kalapana palampala malo - Le Moustique et le Papillon
Les aventures belliqueuses du moustique et du papillon prendront fin avec l’intervention du pacificateur de la forêt, l’ibis rouge.
Auteure : Marie-Hélène Appolinaire
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
Palanpala - Le Papillon
Petite déambulation du moustique d’Awala à Mana.
Auteure : Marie-Hélène Appolinaire
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
Pusipusi me wei poto - Si j'étais un chat
Inspirée de la série d’albums La petite boule blanche, l’album reconstruit la tête d’un chat en en greffant successivement les parties sur une forme ronde (yeux, oreilles, moustaches…).
Auteure : Wellya Jean-Jacques
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
- Les fichiers audios (zip)
Tainaposinen - La pêche
Auteure : Marie-Hélène Appolinaire
- L'album (PDF)
- L'album (ePub)
- Les images (zip)
- Les fichiers audios (zip)