Le concept
Réseau Canopé est heureux de présenter ce nouveau volet de la série CINÉ-V.O., à l’attention des professeurs d’espagnol.
CINÉ-V.O. Espagnol [3] propose de nombreuses photos de presse des trois films, neuf extraits vidéo, dix-huit extraits audio en fichiers MP3 pour travailler toutes les activités langagières. Les outils nomades, le travail collaboratif et le CECRL sont au centre de toutes les séquences pédagogiques.
Le site CINÉ-V.O. Espagnol [3] peut être travaillé en autonomie mais il peut également être associé à :
- un parcours M@gistère intitulé « Enseigner l’espagnol par la culture et les outils numériques collaboratifs (A2/B1) » ;
- un dossier d’accompagnement qui propose aux élèves une immersion en espagnol dans les métiers du cinéma à travers le jeu.
Les films sélectionnés sont :
- El olivo d'Icíar Bollaín
- El ciudadano ilustre de Mariano Cohn et Gastón Duprat
- Ocho apellidos vascos d'Emilio Martinez-Lázaro
Les didactisations de ces supports ont été conçues par Arlène Drabble, Françoise Gonzalez Dapaz et Simone Marcellesi sous la responsabilité pédagogique de Catherine Manesse, IA-IPR d’espagnol de l’académie de Paris.
Grâce à ses extraits cinéma (fichiers audio et vidéo, scripts), notre série permet aux professeurs de présenter à leurs élèves des supports authentiques et d’utiliser le numérique en classe et en dehors de la classe. CINÉ-V.O. offre des ressources pour un entraînement régulier et intensif : véritable garantie de réussite pour tous.
Les trois films peuvent être projetés sur demande dans leur intégralité pour les classes au cinéma Le Luminor Hôtel de Ville, 20 rue du Temple, 75004 Paris.
En région, les exploitants de salles, en accord avec les professeurs intéressés, peuvent également assurer des projections en prenant contact avec nos distributeurs partenaires : Haut et Court, Memento Films et Telecinco Cinema y La Zona.
Directeur de CINÉ-V.O.