Publié le 09/07/2021

Interculturalité et plurilinguisme : un enjeu éducatif et de société

L’Atelier Canopé d’Amiens poursuit, pour la deuxième année, son programme sur l’éducation interculturelle et plurilingue, un fil rouge d’une durée de 3 ans, organisé en partenariat avec de nombreuses structures éducatives et culturelles. Découvrez les nouveaux rendez-vous !

Le parcours interculturalité et plurilinguisme vise à former enseignants et formateurs à l’enseignement des langues-cultures. Il permettra aux enseignants de comprendre l’importance de l’éveil à la diversité linguistique et culturelle, décrite dans les programmes de l’Éducation nationale, et à la communauté éducative de se situer dans un contexte qui se veut désormais international et multilingue.

Le but : fournir des connaissances et des outils intellectuels permettant d’appréhender efficacement les situations de contact de langues et de cultures.

Vulgarisation et sensibilisation aux concepts d’interculturalité, de multiculturalité, de plurilinguisme et de multilinguisme.
Développement des méthodes pédagogiques innovantes en faisant de l’allophonie une richesse pour tous.
Intégration de nouvelles pratiques et connaissances lors de projets liés à l’international (projets eTwinning et échanges de bonnes pratiques lors de mobilités Erasmus+).

L’éducation plurilingue et interculturelle permet de favoriser chez les élèves le développement de leurs compétences de communication en langue étrangère, c’est l’une des priorités du conseil de l’Europe qui vise à dispenser une éducation adaptée aux besoins des citoyens plurilingues.

Le picard et le flamand occidental font désormais partie des langues régionales pouvant être enseignées de manière immersive au sein de l’Éducation nationale (Circulaire du 14-12-2021 : langues et cultures régionales).
Les Ateliers Canopé des Hauts-de-France vous proposent ainsi de découvrir comment mettre en place des activités pédagogiques liées à la langue picarde. En commençant par exemple par l'apprentissage de poèmes, la création poétique et le chant choral.
La presse en parle : La Voix du Nord, 20 Minutes, Courrier picard

Programme actuel

De la migration à l'accueil en classe
Du mercredi 24 mai 2023 à 14h en distanciel
S'inscrire
De l'accueil en classe à l'apprentissage
Du mercredi 24 mai 2023 à 16h en distanciel
S'inscrire
L'apprentissage des élèves allophones : l'importance de la différenciation
Du mercredi 31 mai 2023 à 14h en distanciel
S'inscrire
Diversité, inclusion et numérique : faire classe à tous les élèves
Du lundi 05 au vendredi 09 juin 2023 à l'Atelier Canopé d'Amiens
S'inscrire
Chansons anglaises et Jazz Chants
Le mercredi 21 juin 2023 à 14h00 à l'Atelier Canopé d'Amiens
S'inscrire

Programme antérieur

Le Kamishibaï : éveil à la diversité linguistique et culturelle
Le mercredi 15 septembre 2021 en présentiel
Fabulala : plurilinguisme et interculturalité
(à l’occasion du Salon des éditeurs scolaires et éducatifs d'Amiens)
Le mercredi 29 septembre 2021 en présentiel
Enseigner l'anglais avec des albums d'Anthony Browne - Cycle 3
(à l’occasion du Salon des éditeurs scolaires et éducatifs d'Amiens)
Le mercredi 29 septembre 2021 en présentiel

Plurilinguisme et interculturalité : « Chemins » un album sur l’exil
(en lien avec la Journée mondiale de la langue Romani)
Le lundi 08 novembre 2021 en distanciel

La langue picarde pour une découverte des langues et des cultures régionales
Le mardi 30 novembre 2021 en distanciel

La démarche immersive au service de l'apprentissage d'une langue
Le samedi 22 janvier 2022 de 8h30 à 11h30 à l'Atelier Canopé d'Amiens

Le Kamishibaï : éveil à la diversité linguistique et culturelle
Le mardi 22 février 2022 en distanciel

La langue picarde pour une découverte des langues et des cultures régionales
Le mardi 29 mars 2022 de 18h00 à 19h30 en distanciel

Plurilinguisme et interculturalité : « Chemins » un album sur l’exil
Le jeudi 07 avril et le mardi 03 mai 2022 en distanciel
Invitation gourmande au(x) voyage(s) à l’Atelier Canopé d’Amiens
Le samedi 11 juin 2022 de 9h00 à 12h00 à l'Atelier Canopé d'Amiens

Plurilinguisme et interculturalité : « Chemins » un album sur l’exil
Le mardi 21 mars 2023 à 18h00 en distanciel
Parler rythmé et Jazz Chants
Le mercredi 22 mars 2023 à 14h00 à l'Atelier Canopé d'Amiens
Enseigner l'anglais avec des albums d'Anthony Brown - Cycle 3
Le mercredi 29 mars 2023 à 14h00 à l'Atelier Canopé d'Amiens

Des ressources pour aller plus loin

Découvrir l'anglais avec des albums de jeunesse
Grâce à 11 albums de littérature jeunesse, les enseignants de cycle 2 pourront aborder aussi bien le lexique, la syntaxe et la phonologie de la langue anglaise. Les élèves découvriront ainsi sa musicalité grâce à des jeux sur les mots, les rimes, les sonorités.
Voir la ressource

Enseigner l'anglais avec des albums d'Anthony Browne
L’ouvrage propose des séquences d’anglais élaborées à partir d’albums d’Anthony Browne, pouvant être intégrées à une programmation en cycle 3. Des supports imprimables et des pistes audio sont fournies pour la compréhension orale et la phonologie, avec des enregistrements pour l’enseignant.
Voir la ressource

Ghostie - la 1^re année d'anglais au cycle 2
Un outil complet et facile pour mettre en œuvre toute la première année d’apprentissage de l’anglais au CP ou au CE1. Une animation en 10 épisodes, 40 séances clé en main, 150 pistes audio et de nombreux visuels composent ce dispositif dédié à la communication orale et à la découverte culturelle.
Voir la ressource

TVLangues
La revue audiovisuelle des langues et des cultures passe au numérique !
Un nouveau numéro téléchargeable chaque trimestre pour travailler la compréhension de l’oral à partir de documents audiovisuels authentiques, tout en favorisant l’expression orale au lycée/post-bac. TVLangues est déclinée en deux langues : allemand et anglais.
Voir la ressource

Écoles d'Europe
Regards sur les systèmes éducatifs européens
Découvrez de nombreux reportages et interviews sur les différents systèmes éducatifs européens.
Voir la ressource

Enseignez l’Europe de manière collaborative avec eTwinning
La plateforme eTwinning permet de mener des projets coopératifs entre classes européennes, de la maternelle au lycée. Le site, espace communautaire pour tous les établissements scolaires d’Europe, aide à développer des pratiques pédagogiques innovantes, favorise les échanges interculturels et l’interdisciplinarité.
Voir la ressource