Les collections
du Musée national de l'Éducation

fr en es
A- A A+

Tableaux muraux. Pour faire parler nos petits. 32 scènes familières en images sans paroles. Première série. 5- Paul aide sa maman. 6- Les étrennes de Jane.

Numéro d'inventaire : 1994.01655.3
Type de document : planche didactique
Editeur : Nathan (Fernand), Paris
Imprimeur : Monrocq, Paris
Date : 1925 (vers)
Collection : Pour faire parler nos petits. Première série. ; 5 et 6,
Inscriptions :
- gravure : Carton illustré en couleurs recto verso avec oeillets de suspension et marge de 3,5 cm en l. et 2 cm en h.
- nom d'illustrateur inscrit : Dot
Description : Carte forte illustrée recto verso en N&B, bord toile (en haut) avec oeillets de suspension.
Mesures : hauteur : 650 mm ; largeur : 500 mm
Notes : Planche coloriée aux crayons de couleurs faisant partie d'une 1ère série (complète) de16 tableaux muraux, (1ère et 2ème séries en couleurs conservées au MNE,
n° 3.4.03/ 96. 1737 (1 à 16)) correspondant à l'agrandissement des gravures du manuel : Pour faire parler les petits. 32 scènes familières en images sans paroles, n° 3.4.03/99.03005 datant de (1926). Référence de ces tableaux muraux dans le catalogue de l'éditeur de 1925, 1927, 1929. Cette série peut aussi bien faire parler les petits dans leur langue maternelle ou pour enseigner une langue vivante. Au recto : Paul aide sa maman. Paul helps his mother - Paul hilft seiner Mutter - Pablo ayuda a su mamã - Paolo aiuta la mammã (3 cadres illustrés, dont le dernier signé par l'auteur) / Au verso : Les étrennes de Jane. Jane's new-year's gifts - JoahnnasNeujahrsgeschenke - Los regalos del año neuvo de juana - Il capo d'anno di Giovanna (3 cadres illustrés).
Niveau : Élémentaire
Langue : Français
Mention d'illustration
ill.