Les collections
du Musée national de l'Éducation

fr en es
A- A A+

Milderungsgrund.

Numéro d'inventaire : 1979.04139
Type de document : image imprimée
Date : 1830 (vers)
Description : gravure de presse d'après une gravure sur bois
Feuille découpée et collée sur un carton beige
Mesures : hauteur : 137 mm ; largeur : 120 mm
Notes : Gravure de presse.
Scène scolaire humoristique d'un maître appliquant les verges sur le postérieur d'un élève.
sous la gravure : "Auh, Auh, auh, Her Lehrer gar schön, hören Sie auf. Ich hab' noch die Sommer hosen an"
("Aille aille aille Monsieur le Professeur, s'il vous plait arrêtez - Je porte encore mon pantalon d'été")
Légende en allemand.
Signé en bas à gauche "C. B."
Niveau : non précisée
Langue : Français
Mention d'illustration
ill.