Le projet des latinistes du Lycée Lacroix a débuté avec une visite accompagnée. Celle-ci était divisée en deux temps, un premier temps pour prendre connaissance de la collection du musée Narbo Via et les vestiges de la cité antique disparue. Un second temps, pour découvrir le mur lapidaire en tant qu'objet muséographique monumental restituant la grandeur de la capitale antique. Puis, l'observation s'est faite plus fine : des portraits sculptés, écris ou synthétiques d'habitants de Narbo Martius ont été étudiés en détail : lecture épigraphique de certaines stèles. A la fin de la visite les lycéens ont sélectionné des blocs qui les interpellaient comme support de leur projet d'écriture.  Une séance hors les murs a été mise en place afin que la classe rencontre l'épigraphiste et professeur à l'Université d'Amiens : Maria-Luisa Bonsangue, qui a écrit sa thèse sur les stèles narbonnaise afin de découvrir ce métier et ce qu'il nous apprend sur la société antique. Cornelia, Caius Fadius, Cervia Fusca, libertus, argentarius, tonsor …, des noms trouvés ça et là sur quelques stèles du mur lapidaire au musée NarboVia et qui ont suscité l’imagination des élèves latinistes du lycée Lacroix à Narbonne. Dans les textes qu’ils ont écrit ils font découvrir un morceau de la vie des habitants de Narbo Martius dont ils tracent le portrait tel qu’ils l’ont imaginé de ces personnages, à la fois si lointains et pourtant si proches de nous.