Accueil >  Langues vivantes étrangères >  Espagnol >  Vázquez Montalbán > Accueil

Vázquez Montalbán

Les dossiers consacrés à l’enseignement de l’espagnol, en liaison avec la littérature peut-être considérée à tort comme « régionale » de Marcel Pagnol, ont été orientés vers un écrivain de Catalogne, Manuel Vázquez Montalbán, dont une grande partie de l’œuvre et notamment ses romans policiers qui mettent en scène le détective Pepe Carvalho, se passe en Catalogne et plus précisément à Barcelone. Comme pour Marcel Pagnol, Vázquez Montalbán ne peut pas être considéré comme un écrivain régionaliste car son ancrage en Catalogne n’est pas déterminant pour apprécier sa valeur littéraire universelle. Mais Pagnol et Montalbán sont deux écrivains contemporains qui ont un certain nombre d’éléments biographiques en commun (prison, engagement idéologique), en dehors du fait d’avoir situé l’un et l’autre leur œuvre dans une région particulière.

A1-A2 (Primaire-6e)

Barcelone, sur les pas de Pepe Carvalho

Dans cette séquence pédagogique, on part à la découverte de Barcelone sur les traces de Pepe Carvalho, on rencontre de grands artistes catalans et on joue à créer des dialogues entre un touriste et un guide touristique.

A2-B1 (Collège)

Montalbán et Pepe Carvalho gourmets

Dans cette séquence pédagogique, on apprend à exprimer ses goûts en matière culinaire et on découvre ceux du héros de Montalbán.

B1-B2 (Lycée)

Les recettes de Montalbán, des natures mortes vivantes

Dans cette séquence pédagogique, on réfléchit aux relations, chez Montalbán, entre les recettes gastronomiques du héros Pepe Carvalho et la nature morte en peinture. On s’entraîne à la compréhension d’un article sur Montalbán et on crée ensuite des dialogues entre un touriste gourmet et un guide gastronomique.